Intervjuji

Carlo Massari // Les miserables

Ali si že kdaj bil v Gorici?
Bil sem že v Gorici in komaj čakam, da se vrnem ... Zame je prihod tja malce kot prihod domov, saj imam četrt furlanskih korenin.

Če je tako: česa se veseliš, da boš spet počel?
Pojesti eno dobro friko, usesti se in poklepetati z domačini, pa spiti kozarec dobrega vina.

Kaj te čaka po končanem Visavì?
Takoj zatem bom kot koreograf začel s pripravami za opero Carmen za Teatro Regio v Parmi. Prva uprizoritev bo 12. januarja, zato bom čez božično sezono premišljeval o dejanjih in gibih.

Imaš moč narediti eno stvar, da spremeniš svet plesa: kaj bi naredil?
V pravi umetnosti, menim, da je pomembno, da vsakemu pustimo popolno svobodo delovanja in razmišljanja ter možnost "zgrešiti." Zato mislim, da bi vsem Umetnikom dal sredstva in čas za napa-ke in rast, s čimer bi se nekoliko odmaknili od hiperprodukcije, ki je v zadnjih letih Umetnost nagni-la k potrošništvu.

Če bi lahko sebi kot otroku dal en nasvet, kaj bi to bilo?
"Naredi napako, spotakni se, padi in vstani še močnejši..."

Kaj pa društvu, ki šele začenja svoje delovanje?
Bodite iskreni do svoje Umetnosti, saj je to najdragocenejše bogastvo, in z njo povejte nekaj nujnega in potrebnega za vas.

Kaj je zate ples, v treh besedah.
Komunikacija, jezik, sporočilo.

Na preprost način mi razloži, o čem govori tvoja predstava in prepričaj me, da si jo pridem ogledati :)
Les Miserables je gledališče "človeške bede", kjer se z ironijo poskuša opisati našo družbo v svoji krhkosti. Štirje šepavi akrobati s telesom in glasom oživijo dekadentno predstavo s tragikomičnim epilogom.
Če vam ironija ne ustreza, si je ne pridite ogledat! Sicer pa: dobrodošli!!!

Pablo Girolami // T.R.I.P.O.F.O.B.I.A.

Ali si že kdaj bil v Gorici?
Ja.

Če je tako: česa se veseliš, da boš spet počel?
Deliti svojo umetnost z občinstvom.

Kaj te čaka po končanem Visavì?
Ne maram pričakovanj, živim v trenutku. Tisto, kar sledi, ni naša stvar ...

Imaš moč narediti eno stvar, da spremeniš svet plesa: kaj bi naredil?
Zaprl bi prevarante…

Če bi lahko sebi kot otroku dal en nasvet, kaj bi to bilo?
Čim prej sprejmi svojo spolno usmerjenost!

Kaj pa društvu, ki šele začenja svoje delovanje?
Natečaji, razpisi in pozivi !

Kaj je zate ples, v treh besedah.
Instinkt, zapeljevanje, ples.

Na preprost način mi razloži, o čem govori tvoja predstava in prepričaj me, da si jo pridem ogledati :)
T.R.I.P.O.F.O.B.I.A. se osredotoča na strah pred luknjami ali bolje rečeno na vse tiste majhne geo-metrične figure, ki skupaj v bližini tvorijo luknje.
Premagovanje strahu ni lahka igra. Pravzaprav se zdi, da igranje igre pomeni sprejetje, da to sploh ni igra.
S T.R.I.P.O.F.O.B.I.A se odločimo sprejeti izziv in se iz njega norčevati ter spremeniti se v prave parazite, ki se prikradejo v njegove rove.

Giovanni Leonarduzzi // Aganis

Ali si že kdaj bil v Gorici?
Ja, imeli smo srečo, da smo prejeli povabilo za predstavitev Profumo d'Acacia na prvem Visavì Go-rizia Dance Festivalu.

Če je tako: česa se veseliš, da boš spet počel?
Komaj čakamo, da bo mesto, kot je Gorica, zaživelo s plesnim festivalom. Le redko smo "doma" in nismo prisiljeni zapustiti svoje regije ali države.

Kaj te čaka po končanem Visavì?
Novembra festival Act v Bilbau, kjer bom predstavil svoj solo, kratek nastop z naslovom Sono Solo Tuo Padre (‘’Sem Samo Tvoj Oče’’).

Imaš moč narediti eno stvar, da spremeniš svet plesa: kaj bi naredil?
Ne bi vedel. Osredotočam se na svojo pot, na umetniško rast in ostajam zvest svojim vizijam. Raz-mišljam o svoji mali sferi in vedno poskušam dati vse od sebe, in mislim, da ne morem jaz reči, kaj je prav, da se spremeni v svetu. Kaj šele v plesu!

Če bi lahko sebi kot otroku dal en nasvet, kaj bi to bilo?
Vedno se maksimalno potrudi. Kar lahko storiš danes, to naredi! Ne odlašaj in se ne zadržuj, ne gle-de na vse. Poišči svoj cilj in pojdi naravnost po svoji poti, naj te ovire ne upočasnijo, nauči se od vsakogar vse, kar lahko, saj se vedno da nekaj naučiti.

Kaj pa društvu, ki šele začenja svoje delovanje?
Ne bi vedel, jaz sem društvo, ki šele začenja!

Kaj je zate ples, v treh besedah.
Odrekanje, trpljenje, strast

Na preprost način mi razloži, o čem govori tvoja predstava. Zdaj me še prepričaj, da si jo pridem ogledati :)
"Aganis" govori o furlanski legendi, ki jo skušamo prikazati po sodobnem ključu. Govori o ženskah hkrati nimfah in bojevnicah, o mitoloških figurah, ki so vedno obstajale, a jih nihče ni nikoli videl.

Giovanni Napoli // Narciso

Ali si že kdaj bil v Gorici?
Ja, v Gorici sem bil že večkrat. Prvič ob pripravi predstave, ki je za Mittelfest debitirala leta 2009, nato sem v naslednjih letih plesal v Mestnem gledališču.

Če je tako: česa se veseliš, da boš spet počel?
Komaj čakam, da spet sprehodim po goriških ulicah.

Kaj te čaka po končanem Visavì?
Veliko poklicnih obveznosti kot plesalca in kot koreografa. Ta sezona bo pestra.

Imaš moč narediti eno stvar, da spremeniš svet plesa: kaj bi naredil?
Samo ena stvar verjetno ne bi bila dovolj. Vsekakor bi se boril za hitrejšo generacijsko spremembo.

Če bi lahko sebi kot otroku dal en nasvet, kaj bi to bilo?
Uresničuj svoje sanje, in ne namenjaj pozornosti tistim, ki te poskušajo ustaviti.

Kaj pa društvu, ki šele začenja svoje delovanje?
Naj se osredotočajo na kakovost in na novosti.

Kaj je zate ples, v treh besedah.
Dialog z mojo dušo

Na preprost način mi razloži, o čem govori tvoja predstava.
Mit o Narcisu je bil navdih za mojo predstavo, je metafora našega časa, kjer prevladujeta hedonizem in individualizem. Moj Narcis je potovanje v iskanju načina, kako se osvoboditi te družbene vsil-jenosti.

Zdaj me še prepričaj, da si jo pridem ogledati :)
Ne smeš je zamuditi, gre za delo, ki združuje elektronsko glasbo, ki sta jo ad hoc ustvarila David Nigro in Claudio Borgianni, klasično glasbo Giuseppeja Domenica Scarlattija, videoinstalacijo Cri-stine Spelti s podobami Nicole Stasi in nenazadnje še odličen plesalec.

Marta Bevilacqua // Visavì meets art

Ali si že kdaj bila v Gorici?
Ja, je zelo očarljivo mesto zaradi svoje zgodovine in arhitekture.

Če je tako: česa se veseliš, da boš spet počela?
Sprehoda ob meji Piazze Transalpina, popiti dobro kavo na trgu Piazza Sant’Antonio, pojesti ljubl-janski zrezek, in to kasneje v postelji obžalovati.

Kaj te čaka po končanem Visavì?
Čakajo me lepe stvari, imela bom sezono ponovitev, začetek velikih projektov, v katere močno ver-jamem in priprave na mojo novo stvaritev. Pa nove življenjske dogodivščine.

Imaš moč narediti eno stvar, da spremeniš svet plesa: kaj bi naredila?
Delavcem in delavkam v gledališču bi dala pravo vrednost, podprla bi ne le velike organizacije, am-pak bi poskrbeala, da bi plesni umetniki in umetnice lahko bolje preživeli in več študirali.

Če bi lahko sebi kot otroku dala en nasvet, kaj bi to bilo?
Svetovala bi ji, naj bolj zaupa svojim talentom in več potuje. Pa naj bo bolj brezskrbna.

Kaj pa društvu, ki šele začenja svoje delovanje?
Verjeti v moč skupine za vsako ceno.

Kaj je zate ples, v treh besedah.
Simbol, detajl, skupnost.

Na preprost način mi razloži, o čem govori tvoja predstava, Zdaj me še prepričaj, da si jo pridem ogledati :)
Je poseben sprehod v čudovitem muzeju, je srečanje treh žensk s prostori in umetniškimi deli. Gre za delo, ki se osredotoča na statično podobo in na podobo v gibanju. To je nenavadna priložnost videti figurativno umetnost z dobro glasbo. Lahko se izgubite v labirintu teles.

Roberto Castello // Inferno

Ali si že kdaj bil v Gorici?
Ja, oziroma ne: če sem natančen, bil sem v Novi Gorici, vendar sem praktično živel v gledališču.

Če ne: kaj si želiš videti najprej?
Rad bi izkoristil to, da bi spoznal odkod sem, da bi živel kot Goričan.

Kaj te čaka po končanem Visavì?
Nekaj dni kasneje bomo predstavili Inferno na festivalu Romaeuropa, 12. novembra. Nato bomo v Montpellierju.

Imaš moč narediti eno stvar, da spremeniš svet plesa: kaj bi naredil?
Besedo ples bi izbrisal iz slovarja! Ne zato, da bi jo uničil, ampak da bi jo odprl: dejstvo, da ples dojemamo kot nekaj sekundarnega v gledališču, je škodljivo. Ples je ena od oblik gledališča, je gle-dališče brez besed.

Če bi lahko sebi kot otroku dal en nasvet, kaj bi to bilo?
Ne vem, vedno sem poskušal živeti čim bolje.

Kaj pa društvu, ki šele začenja svoje delovanje?
Da naj razmislijo 150 -krat. Ko sem jaz začel, je bilo to delo postavljeno v zelo drugačnem kultur-nem kontekstu od današnjega, imam namreč občutek, da je danes potreba umetnikov po plesu močnejša kot je želja občinstva, da bi ga gledalo. Mislim, da ne gre za vprašanje izobraženosti občin-stva, ampak za razmerje med ponudbo in povpraševanjem in na žalost v teh časih to razmerje ni na strani plesa.

Kaj je zate ples, v treh besedah.
Zame ples ne obstaja, obstaja samo postaviti se pred občinstvo in nekaj početi.

Na preprost način mi razloži, o čem govori tvoja predstava. Zdaj me še prepriča, da si jo pridem ogledati :)
Na odru je šest nenavadnih plesalcev, plesna skupina, ki jo sestavljajo ljudje z različnimi zgodbami in šolanji, in ki jih združuje predvsem želja po plesu, želja po glasbi, in želja po veselju do gibanja. To je predstava, ki za razliko od mojih drugih del, želi občinstvu ugajati, želi ga resnično navdušiti, nasmejati in mu dati energijo. In morda celo da razmisliti.

Davide Valrosso // Cinque danze per il futuro

Ali si že kdaj bil v Gorici?
Ja, večkrat sem bil v Gorici, to je mesto, ki me je sprejelo in v katerem sem imel priložnost razvijati svoja dela. Prvič sem bil tukaj pred približno desetimi leti, bil sem zelo mlad in sem interpretiral vlo-go goriškega pesnika.

Če je tako: česa se veseliš, da boš spet počel?
Moja najnovejša produkcija bo predstavljena prav na Visavì in že komaj čakam, da podelim to, kar smo ustvarili v letošnjem letu.

Kaj te čaka po končanem Visavì?
Delo je že vzbudilo veliko zanimanja in po prvi predstavi se bo turneja Cinque danze per il futuro nadaljevala.

Imaš moč narediti eno stvar, da spremeniš svet plesa: kaj bi naredil?
Bolj kot spreminjanje sveta plesa bi si predstavljal svet z več plesa, ples kot orodje za odpravo ovir in ustvarjanje mostov, ples za boljše sprejemanje sebe in drugih. Kot pravi slavni ruski anarhist Pëtr Aleksejevič: "Če bi se lahko postavili v čevlje drugega in to čutili kot čutimo sebe, ne bi več potre-bovali pravil, ker bi delovali za skupno dobrobit ... ".

Če bi lahko sebi kot otroku dal en nasvet, kaj bi to bilo?
Še naprej pleši v dežju, tudi če se lahko prehladiš.

Kaj pa društvu, ki šele začenja svoje delovanje?
Mislim, da je zelo pomembno poskusiti opredeliti svojo identiteto, saj je nepogrešljiv element, ki ti omogoča vzpostaviti jasnejši odnos z občinstvom in ti pomaga bolje prenesti praktične težavnosti, ki so del tega posla.

Kaj je zate ples, v treh besedah.
Jezik, medij, možnosti.

Na preprost način mi razloži, o čem govori tvoja predstava. Zdaj me prepričaj, da si jo pridem ogle-dati :)
Za to zadnje delo je značilna sposobnost komuniciranja na različnih ravneh. Na zadnje obdobje sem se poskušal odzvati tako, da sem si predstavljal pet koreografskih slik, projiciranih na petih elemen-tih, za katere ne bi želel, da bi jih v prihodnje izgubili: svoboda, igra, deljenje, domišljija, obsesja. Z mano bo zelo dober glasbenik, ki igra na električno kitaro z lokom, kot bi bil kontrabas, to bi si res morali priti pogledati.

Collettivo MINE // Esercizi per un manifesto poetico

Ali si že kdaj bil v Gorici?
Ja, to bo naš četrti obisk Gorice.

Če je tako: česa se veseliš, da boš spet počel?
Ponovno si ogledati Collio di Gorizia (Goriška Brda) ter netipične dimenzije kotletov in ljubljanskih zrezkov pri Da Gianni.

Kaj te čaka po končanem Visavì?
Naše poti se bodo ločile, a le za kratek čas, srečali se bomo v Rimu in skupaj zaplesali enako pred-stavo na festivalu RomaEuropa.

Imaš moč narediti eno stvar, da spremeniš svet plesa: kaj bi naredil?
Zmanjšati razmik med Plesom prve kategorije in druge kategorije, podpreti majhna gospodarstva, namenjena zlasti novim jezikom plesa, raziskovanju in ustvarjanju.

Če bi lahko sebi kot otroku dal en nasvet, kaj bi to bilo?
Povedal bi mu, naj se uči od drugih, in naj ne izgubi svoje individualnosti, pri poskusu izpolnjevanja modelov, ki so nam dani, da je ustvarjalnost velika vrlina, in da tudi v domišljiji prebiva revolucio-narno dejanje.

Kaj pa društvu, ki šele začenja svoje delovanje?
Enako.

Kaj je zate ples, v treh besedah.
Spomin, telo, želja.

Na preprost način mi razloži, o čem govori tvoja predstava. Zdaj me še prepričaj, da si jo pridem ogledati :)
Predstava je akt vzdržljivosti, skupna izbira in odrska akcija, ki lahko da življenje enemu samemu telesu. Predstavo si je vredno ogledati, saj lahko občudujemo njeno energijo, telesnost, njeno minlji-vost in nežnost, saj vsakega gledalca prevzamejo različni odtenki in vsak na svoj način ujame tisto, kar ponuja oder.

Milan Tomášik // Indefinite frequency

Ali si že kdaj bil v Gorici?
Ja, vendar le kot turist. Zdaj bom prvič nastopil kot umetnik.

Kaj te čaka po končanem Visavì?
Hmm, festival Visavi je pravzaprav zadnji na naši oktobrski turneji za Indefinite Frequency. Do konca leta imam še nekaj postaj (Hrvaška in Slovaška), kjer skupaj s Charliejem Brittainom delam na novem solu ter poučujem na plesni univerzi v Vilni v Litvi.

Imaš moč narediti eno stvar, da spremeniš svet plesa: kaj bi naredil?
Izboljšal bi pogoje za umetnike plesa. Ustvaril bi institucijo, ki bi vsakodnevno podpirala plesalce, koreografe, plesne ustvarjalce.

Kakšen nasvet bi dal društvu, ki šele začenja svojo pot?
Osredotočite se na delo, trdo delajte, rezultati pridejo kasneje.

Kaj je zate ples, v treh besedah.
Življenje, smisel življenja, ljubezen.

Na preprost način mi razloži, o čem govori tvoja predstava.
Neskončne možnosti različnih srečanj z (ne) dejanjem.

Zdaj me pa prepričaj, da si jo pridem ogledati :)
Odlična glasba (v živo!) štirih tolkalcev, trije odlični plesalci in fantastična koreografija :-)

MN Dance Company // Icarus

Ali si že kdaj bil v Gorici?
Živimo in ustvarjamo v Novi Gorici, zato smo z Gorico tesno povezani. Zelo se veselimo, da bo No-va Gorica skupaj z Gorico leta 2025 postala evropska prestolnica kulture in se veselimo več kulturnih dogodkov, ki bodo naši mesti še bolj povezali.

Kaj te čaka po končanem Visavì?
Po festivalu Visavi bomo na turneji z DE-SET, ki je skupno delo med nami in glasbenim duetom Silence. Veselimo se tudi naše predstave Ikar v Cankarjevem domu v Ljubljani. In seveda vedno ustvarjati in izumljati nove gibe telesa.

Imaš moč narediti eno stvar, da spremeniš svet plesa: kaj bi naredil?
Izbrisali bi ovire in meje ter v ljudeh vzbudili najboljše.

Če bi lahko sebi kot otroku dal en nasvet, kaj bi to bilo?
Michal: Leti visoko in če padeš nizko, je vse v redu, poberi se in ponovi še enkrat.
Nastja: Samo sledi svojemu instinktu in svojim sanjam. Pleši vsako sekundo ... :)

Kaj pa društvu, ki šele začenja svoje delovanje?
Ni tako enostavno, kot se zdi, vendar je plesati in pripovedovati svoje zgodbe skozi gibanje najboljši občutek, ki ga lahko doživiš.

Kaj je zate ples, v treh besedah.
Življenje. Komunikacija. Svoboda.

Na preprost način mi razloži, o čem govori tvoja predstava.
Grški mit Ikar je bil navdih za koncept naše predstave in mi smo ga umestili v današnje življenje. Ikarova zgodba nas napolni z vprašanjem: je Ikar junak ali nekdo, ki je nepremišljen? Mnenja o tem so bila vedno deljena. V nas bije boj med umom in srcem. Nekateri najbolj vidijo padec, drugi pa predvsem let - odvisno od pogleda. Že od malih nog se učimo držati določenih pravil, ki prispevajo k našemu preživetju in obstoju družbenega sistema. Ne, izstopati bi morali in ne pasti pod povprečje. Ikar je utelešenje človekove težnje, prestopil bi meje možnega, odkril nove možnosti, se podal v neznano, odkril nove razsežnosti. Ustvarjalne duše se zlahka poistovetijo z navdihujočim likom Ikar-ja.
V predstavi sodeluje deset plesalcev, ki prihajajo iz Slovenije, Italije, Japonske, Koreje, Nizozemske in Romunije. Gibanje je kompleksno in vedno iščemo nove načine za premikanje telesa.

Zdaj me pa prepričaj, da si jo pridem ogledati :)
Novi načini izražanja, ki povezujejo preteklost, sedanjost in prihodnost in morda boste videli ali celo našli odgovor na vaša vprašanja o svojem mestu v današnji družbi, poleg tega lahko preprosto uživa-te v svetlobni projekciji in seveda v skupini mednarodnih plesalcev, ki premikajo meje gravitacije, da bi vam skozi lepoto in grobost gibanja prenesli sporočilo, v katerem svetu živimo, in v svetu, ki si ga predstavljamo. Resnično si ne želite zamuditi svojega mesta na premieri 28. oktobra ob 18.00 na festivalu Visavi.

Projekt:

S podporo:
Ministero della Cultura / Regione Friuli Venezia Giulia / Io sono FVG
Comune di Gorizia / Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia

V sodelovanju z:
GO! 2025 / Comune di Cormons / Comune di Gradisca d’Isonzo / ERPAC / APT / Ente Regionale Teatrale del FVG
SNG Teatro Nazionale Sloveno di Nova Gorica / Kulturni dom di Gorizia / Kulturni Center Lojze Bratuž
Palazzo del Cinema-Hiša Filma di Gorizia / PAN ADRIA network / TIARE Shopping

Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Potrebujete Javascript za pogled.